--- title: Info-bulle description: The tooltip appears on the right side of the live tracking screen. --- [Passer au contenu](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/info-bulle#main-content) - [Français](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/info-bulle) - [English](https://helpdesk.uffizio.com/knowledge/tooltip) - [Español](https://helpdesk.uffizio.com/es/knowledge/información-sobre-herramientas) - [Português - Brasil](https://helpdesk.uffizio.com/pt-br/knowledge/dica-de-ferramenta) Français Afficher le sous-menu pour les traductions [Portail client](https://helpdesk.uffizio.com/tickets?hsLang=fr) ![Uffizio logo - black](https://helpdesk.uffizio.com/hs-fs/hubfs/Uffizio%20logo%20-%20black.png?width=200&height=62&name=Uffizio%20logo%20-%20black.png) - [Tickets](https://helpdesk.uffizio.com/tickets) - [Knowledge Base](https://helpdesk.uffizio.com/knowledge) - [Sign Out](https://helpdesk.uffizio.com/_hcms/mem/logout) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - [Tickets](https://helpdesk.uffizio.com/tickets) - [Knowledge Base](https://helpdesk.uffizio.com/knowledge) - [Sign Out](https://helpdesk.uffizio.com/_hcms/mem/logout) - - [Français](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/info-bulle) - [English](https://helpdesk.uffizio.com/knowledge/tooltip) - [Español](https://helpdesk.uffizio.com/es/knowledge/información-sobre-herramientas) - [Português - Brasil](https://helpdesk.uffizio.com/pt-br/knowledge/dica-de-ferramenta) Français Afficher le sous-menu pour les traductions - [Portail client](https://helpdesk.uffizio.com/tickets) - www.uffizio.com www.uffizio.com Platform User Guide - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Knowledge Base](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge?hsLang=fr) 2. [Plate-forme Trakzee](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr) 3. [Suivi en direct](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#suivi-en-direct) # Info-bulle Pour afficher l'info-bulle, accédez à **Panneau de liste \> onglet Objet \> Cliquez sur un objet**. L'info-bulle apparaît sur le côté droit de l'écran de suivi en direct, qui se compose de widgets de différents types sélectionnés par l'utilisateur. ![](https://helpdesk.uffizio.com/hubfs/Frame%20782-png.png) L'objet en surbrillance est l'objet sélectionné dans la liste d'objets et l'info-bulle de cet objet est comme indiqué dans l'image ci-dessus. L'info-bulle est personnalisablecar l'utilisateur peut sélectionner tous les widgets qu'il souhaite dans l'info-bulle selon ses besoins. Il est également possible de réorganiser les widgets dans l'ordre préféré de l'utilisateur. L'infobulle donne des informations détaillées sur l'objet en fonction des widgets sélectionnés. L'info-bulle affiche les données que le système reçoit de cet objet particulier. Pour sélectionner les widgets préférés, accédez à **Info-bulle \> Cliquez sur ![](https://helpdesk.uffizio.com/hs-fs/hubfs/settings-png.png?width=15&height=15&name=settings-png.png)** comme indiqué dans l'image ci-dessous : ![](https://helpdesk.uffizio.com/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-16-2023-12-00-02-0171-PM.png?width=225&height=333&name=image-png-Jun-16-2023-12-00-02-0171-PM.png) Les widgets d'info-bulle seront affichés comme indiqué dans l'image ci-dessous : ![](https://helpdesk.uffizio.com/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-16-2023-12-07-41-1393-PM.png?width=300&height=806&name=image-png-Jun-16-2023-12-07-41-1393-PM.png) Plusieurs widgets de différentes catégories peuvent être sélectionnés en fonction des besoins et des préférences de l'utilisateur. Vous trouverez ci-dessous les catégories et les widgets sous-jacents : - **Informations sur l'objet** - **Statut** Cela montre l'état de l'objet, s'il est en cours d'exécution, inactif, arrêté ou inactif. Il indique également la distance parcourue pendant le trajet en cours. - **Informations sur le conducteur** Cela montre le nom du conducteur et le numéro de contact. - **Heure de travail** Cela affichera l'heure de travail de cet objet. - **Odomètre** La lecture du compteur kilométrique de cet objet sera affichée. - **Suivre** Cette option aide l'utilisateur à surveiller cinq véhicules en même temps. - **Partager l'emplacement en direct** Grâce à cela, l'emplacement en direct de tous les véhicules d'une même entreprise peut être partagé à la fois. - **Naviguer** Cela aidera le conducteur à naviguer dans la direction à prendre pour atteindre l'emplacement saisi. - **Trouver à proximité** L'utilisateur peut trouver des objets, des adresses ou des points d'intérêt à proximité à l'aide de cela. - **Mode** Le mode de cet objet peut être mis à jour à partir d'ici. - **Activité d'aujourd'hui** Des informations sur les activités actuelles ou récentes de l'objet peuvent être visualisées. Il pourrait afficher des détails tels que la distance, la course, l'inactivité, l'arrêt, l'inactivité, l'heure de travail, le début du travail et le dernier arrêt. L'utilisateur peut également consulter le journal. - **Emplacement** Ce widget affiche l'emplacement de l'objet, ainsi que le nom du groupe geofence, le cas échéant. À l'aide de ce widget, cet emplacement peut être ajouté en tant que clôture géographique et en tant qu'adresse. Les utilisateurs peuvent également télécharger cet emplacement au format KML. - **Vitesse** Le widget de vitesse affiche la vitesse moyenne et la vitesse maximale de l'objet. - **Alerte** Le nombre total d'alertes générées sur l'objet est affiché ici. L'utilisateur peut également ajouter des alertes à partir de ce widget. Reste que tous les widgets sont orientés fonctionnalités, ce qui est expliqué dans les documents de fonctionnalités correspondants. - **Caméra** - **Consommation de carburant** - **Carburant** - **ADS** - **Comportement de conduite** - **Température** - **Paramètre de périphérique GPS** - **Paramètres réseau** - **Sécurité** - **Prix du carburant** - **Efficacité du travail** - **SGD** - **Informations sur l'outil** - **Charge, Dépense** - **Informations sur l'objet** - **Emploi** - **Informations sur le conducteur** Les dépenses peuvent être ajoutées directement à partir du widget d'informations sur les dépenses. Il existe un certain nombre de widgets disponibles pour les utilisateurs, selon leurs besoins et leurs préférences. - [Plate-forme Trakzee](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#main-content) - [Hiérarchie des utilisateurs](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#hi%C3%A9rarchie-des-utilisateurs) - [Administrateur](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#administrateur) - [Revendeur](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#revendeur) - [Enterprise](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#enterprise) - [bifurquer](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#bifurquer) - [Véhicules](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#v%C3%A9hicules) - [Conducteur](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#conducteur) - [Alerte](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#alerte) - [Nouveau Rappel](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#nouveau-rappel) - [Appairer un Appareil](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#appairer-un-appareil) - [Dépense](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#d%C3%A9pense) - [Mission](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#mission) - [Optimiser le trajet](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#optimiser-le-trajet) - [Eco conduite/Évaluation du conducteur](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#eco-conduite-%C3%A9valuation-du-conducteur) - [Groupe appareil](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#groupe-appareil) - [Classer trajet](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#classer-trajet) - [Message](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#message) - [Configuration de l'emplacement de base](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#configuration-de-lemplacement-de-base) - [Adresse](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#adresse) - [Geofence](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#geofence) - [Gestion des pneus](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#gestion-des-pneus) - [Technician](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#technician) - [Facturation](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#facturation) - [eLock](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#elock) - [Gérer votre compte](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#g%C3%A9rer-votre-compte) - [Gestion du carburant](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#gestion-du-carburant) - [Suivi en direct](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#suivi-en-direct) - [Tableau de bord](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#tableau-de-bord) - [Rapports](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#rapports) - [Graphique](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#graphique) - [White Label](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#white-label) - [Mode privé](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/plate-forme-trakzee?hsLang=fr#mode-priv%C3%A9) - [Gestion intelligente des déchets](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/gestion-intelligente-des-d%C3%A9chets?hsLang=fr#main-content) - [Hiérarchie](https://helpdesk.uffizio.com/fr/knowledge/gestion-intelligente-des-d%C3%A9chets?hsLang=fr#hi%C3%A9rarchie) - [Tickets](https://helpdesk.uffizio.com/tickets) - [Knowledge Base](https://helpdesk.uffizio.com/knowledge) - [Sign Out](https://helpdesk.uffizio.com/_hcms/mem/logout) Copyright © 2026, Uffizio Technologies Pvt. Ltd.